En distintos espacios, la gente de Lengua Franca difunde la problemática de la comunicación en situaciones de desventaja lingüística.
En todos los casos, intenta generar conciencia sobre la existencia de situaciones lingüísticamente diversas por capacidad, origen o escolaridad.
En ese sentido, propone la comunicación eficaz como un valor relacionado con el lenguaje y otros recursos -¿quién puede negar hoy en día la imagen?- relacionados con la comunicación.
También, llama la atención sobre los estereotipos basados en el modo de hablar o las posibilidades de comprender; y sobre la necesidad de un cambio de actitud para que ciertos tipos de texto: legales, administrativos, instructivos, puedan ser entendidos por cualquier ciudadano común sin necesidad de “intérpretes”
La idea es honrar la belleza de las lenguas garantizando, al mismo tiempo, el derecho a la comunicación.